มาดริด (AFP) – BBVA ธนาคารใหญ่เป็นอันดับสองของสเปนเมื่อวันพุธกล่าวว่ารายรับที่มั่นคงและการลดต้นทุนช่วยเพิ่มผลกำไรมากกว่า 30% ในปีที่แล้ววิกฤตการณ์ที่รุนแรงเมื่อหลายปีก่อน ภาคการธนาคารของสเปนฟื้นตัวขึ้นแล้ว แต่ก็ต้องแลกมาด้วยราคาที่ต้องจ่ายเนื่องจากการเลิกจ้างหลายพันคน และพยายามดิ้นรนเพื่อกำจัดสินทรัพย์ที่เป็นพิษBBVA กล่าวว่ากำไรสุทธิเพิ่มขึ้น 31.5% สู่ 3.47 พันล้านยูโร (4.0 พันล้านดอลลาร์) ในปีที่แล้ว ซึ่งเกินความคาดหมายของนักวิเคราะห์
“ผลประกอบการที่มั่นคงของรายรับที่เกิดขึ้นประจำ ค่าใช้จ่าย
ในการดำเนินงานที่พอเหมาะ และการสูญเสียการด้อยค่าของสินทรัพย์ทางการเงินที่ลดลงเป็นปัจจัยขับเคลื่อนหลักของการเติบโตนี้” ธนาคารกล่าวในแถลงการณ์
BBVA กล่าวว่าจำนวนลูกค้าที่ใช้บริการธนาคารออนไลน์เพิ่มขึ้น 20% เป็น 18.4 ล้านคนในเวลาเดียวกัน BBVA ลดจำนวนสาขาบนถนนสูงมากกว่าร้อยละห้า โดยจำนวนพนักงานลดลงร้อยละสอง
อย่างไรก็ตาม เฉพาะเฉพาะไตรมาสที่สี่เท่านั้น กำไรสุทธิลดลงเกือบหนึ่งในสามเป็น 678 ล้านยูโร เนื่องจากธนาคารได้จัดสรรสำรองไว้ 404 ล้านยูโรเพื่อชดเชยการชำระเงินคืนใน “คำสั่งพื้น” ที่เรียกว่าการจำนอง
ในเดือนธันวาคม ศาลยุติธรรมแห่งยุโรปได้ตัดสินให้ธนาคารสเปนต้องชำระเงินคืนแก่ลูกค้าที่ลงนามในสัญญาจำนองที่ป้องกันไม่ให้พวกเขาได้รับประโยชน์จากอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงอย่างต่อเนื่อง
ที่เรียกว่า “floor clauses” ของการจำนอง กำหนดขอบเขตว่าอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อที่อยู่อาศัยจะลดลงตามอัตรามาตรฐาน แต่ถูกตัดสินว่าไม่ยุติธรรม เนื่องจากผู้บริโภคไม่ได้รับแจ้งผลที่ตามมาอย่างเหมาะสม
เชื่อว่าชาวสเปนราว 1.5 ล้านคนได้รับผลกระทบBBVA กล่าวว่าได้รับผลกระทบจากการพัฒนาอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อปีที่แล้ว และรายได้ดอกเบี้ยสุทธิซึ่งเพิ่มขึ้น 3.9% จะขยายตัวได้มากถึง 14.9% หากไม่มีผลกระทบเหล่านั้น
รายรับดอกเบี้ยสุทธิเกินความคาดหมายเล็กน้อยที่ 17 พันล้านยูโร
รายได้รวมเพิ่มขึ้น 4.1% เป็น 24.6 พันล้านยูโรBBVA กล่าวว่าสามารถลดอัตราส่วนของสินเชื่อที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้หรือความเสี่ยงลงเหลือ 4.9% จาก 5.4%
นับตั้งแต่เกิดวิกฤติ ธนาคารสเปนได้พยายามเพิ่มสภาพคล่องและเงินทุนเพื่อเผชิญกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตดังนั้น ในการทดสอบการต่อต้านครั้งล่าสุดที่ทำโดยทางการยุโรป ธนาคารขนาดใหญ่ของสเปนก็มีอาการดีขึ้น
KABUL, Afghanistan (AP) — ในขณะที่ชาวพุทธในอัฟกานิสถานกำลังแกะสลักรูปปั้นหินทรายขนาดยักษ์ใน Bamiyan ในปี 500 AD ชาวพุทธในประเทศจีนกำลังสร้างศิลปะการต่อสู้ในวัดเส้าหลินในมณฑลเหอหนาน
สิบห้าร้อยปีต่อมา หญิงและเด็กหญิงชาวฮาซารา 10 คนฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ของเส้าหลินบนยอดเขาทางตะวันตกของกรุงคาบูล พวกเขากำลังเตรียมพร้อมสำหรับวันที่อัฟกานิสถานจะส่งทีมหญิงไปชิงแชมป์โลกเส้าหลินที่ประเทศจีน
Sima Azimi วัย 20 ปี ซึ่งมีพื้นเพมาจาก Jaghuri ในภาคกลางของอัฟกานิสถาน ฝึกนักเรียน 9 คนในศิลปะการต่อสู้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่ยังต้องปกป้องตัวเองบนท้องถนนในกรุงคาบูล ที่ซึ่งผู้หญิงมักถูกล่วงละเมิด อาซิมิจำเหตุการณ์ที่โจรพยายามฉกกระเป๋าเงินของเธอ แต่ด้วยทักษะศิลปะการต่อสู้ของเธอ เธอต่อสู้กลับและช่วยชีวิตมันไว้
ไรฮานา อามิรี วัย 20 ปีเช่นกัน หวังที่จะเข้าร่วมการแข่งขันเส้าหลินระดับนานาชาติ และนำเกียรติและความภาคภูมิใจมาสู่อัฟกานิสถาน ซึ่งถูกทำลายโดยสงครามหลายทศวรรษ
เมื่อพวกเขาไม่ได้ฝึกบนเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะที่ล้อมรอบคาบูล Azimi ฝึกนักเรียนของเธอในคลับมืดที่สกปรกซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากนักแสดงภาพยนตร์หนุ่ม Azimi กล่าวว่าเป็นการยากที่จะหาเครื่องมือทั้งหมดที่จำเป็นในการฝึก ตัวอย่างเช่น เธอต้องสั่งดาบเส้าหลินจากอิหร่าน ซึ่งเธอได้ศึกษาศิลปะมาสามปีแล้ว พวกเขาหาเครื่องแบบเส้าหลินไม่พบ แต่ไม่มีใครขัดขวาง พวกเขาออกแบบและสั่งเครื่องแบบที่ผลิตโดยช่างตัดเสื้อคาบูล
ขณะเรียนอยู่ที่อิหร่าน Azimi ได้เข้าแข่งขันในสองการแข่งขันซึ่งเธอได้รับรางวัลเหรียญทองและเหรียญทองแดง หนึ่งปีหลังจากกลับมาที่อัฟกานิสถาน เธอตัดสินใจฝึกเด็กสาวที่อาศัยอยู่ในย่านที่ปกครองโดยฮาซาราในเมืองหลวง นักเรียนของเธอส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่น ในขณะที่นักเรียนที่มีอายุมากกว่าสองสามคนกำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัย Azimi เรียกเก็บเงินระหว่าง 2 ถึง 5 เหรียญต่อเดือนขึ้นอยู่กับสิ่งที่พวกเขาสามารถจ่ายได้
